1 00:00:08,240 --> 00:00:09,250 ¡Shinpei! 2 00:00:34,680 --> 00:00:36,060 Shin... 3 00:00:36,680 --> 00:00:39,090 Un francotirador disparó desde fuera de la ventana... 4 00:00:39,090 --> 00:00:40,520 Un fusil... 5 00:00:41,920 --> 00:00:44,480 ¡Llegaron a Nezu! 6 00:00:45,770 --> 00:00:47,940 No sentí ninguna sombra. 7 00:00:48,510 --> 00:00:51,280 Una bala de sombra no te mató. 8 00:00:51,280 --> 00:00:53,220 Era una verdadera bala de rifle. 9 00:00:53,220 --> 00:00:57,120 ¡Fue un error dejar a Nezu estar solo! 10 00:00:58,360 --> 00:01:02,670 Fue más allá de su rango de detección. 11 00:01:03,430 --> 00:01:05,130 ¡Todo esto depende de mí! 12 00:01:05,570 --> 00:01:09,090 Descubrieron que Nezu era nuestro francotirador. 13 00:01:09,850 --> 00:01:11,130 ¡Maldita sea! 14 00:01:11,840 --> 00:01:14,460 ¡Supuse que vendrían directamente por mí! 15 00:01:18,180 --> 00:01:22,340 Esperar. ¿Pensé que querían capturarte vivo? 16 00:01:22,340 --> 00:01:25,730 Simplemente harás un bucle, entonces, ¿por qué te mataron? 17 00:01:27,010 --> 00:01:32,740 Probablemente se dieron cuenta porque Haine está dando vueltas a mi lado. 18 00:01:34,280 --> 00:01:38,030 Ya te dije que el punto de partida cada vez es más tarde. 19 00:01:38,750 --> 00:01:39,660 Puedo verlo. 20 00:01:40,560 --> 00:01:42,170 Mi límite se está acercando. 21 00:01:43,470 --> 00:01:50,260 La cornisa del tiempo se está desmoronando lenta pero seguramente. 22 00:01:51,420 --> 00:01:55,090 Si me matan al mismo tiempo, lo más probable es... 23 00:01:56,920 --> 00:01:59,020 Sólo puedo repetir una vez más. 24 00:02:12,450 --> 00:02:18,340 Ha llegado al punto en el que sólo quiero atesorar todas tus palabras. 25 00:02:18,340 --> 00:02:24,310 Incluso las divagaciones de tus viajes son tesoros para mí. 26 00:02:24,310 --> 00:02:27,490 Ya sea que dibuje o borre, todo está arrancado 27 00:02:27,490 --> 00:02:31,040 Ese es el precio que pago por mi despertar. 28 00:02:31,040 --> 00:02:36,600 O mi ensueño me está engañando y todavía estoy perdido en lo desconocido 29 00:02:36,600 --> 00:02:39,760 Iluminado por la luna 30 00:02:39,760 --> 00:02:42,940 Tu figura proyecta una sombra 31 00:02:42,940 --> 00:02:46,060 Y cuando esa silueta oscila ligeramente 32 00:02:46,060 --> 00:02:48,900 Esa es mi señal 33 00:02:49,780 --> 00:02:55,860 Ojalá esto fuera ficción, pero comienza en cámara lenta. 34 00:02:56,180 --> 00:03:01,790 Si el calor visceral y las huellas que dejaste atrás 35 00:03:01,790 --> 00:03:07,960 Están protegiendo el futuro de alguien, jugaré al guerrero 36 00:03:07,960 --> 00:03:11,500 En medio del dolor y la tristeza 37 00:03:11,500 --> 00:03:14,510 Conquistaré mis miedos 38 00:03:14,510 --> 00:03:17,550 Es una paradoja de la vida. 39 00:03:17,550 --> 00:03:20,010 O tal vez el algoritmo de Dios 40 00:03:20,310 --> 00:03:23,770 Cuando nuestras tácticas superan 41 00:03:23,770 --> 00:03:28,530 estaremos riendo 42 00:03:28,980 --> 00:03:32,980 22 de julio (Séptimo bucle) 43 00:03:34,430 --> 00:03:37,130 ¿Solo puedes repetir el bucle una vez más? 44 00:03:35,610 --> 00:03:36,900 Luces, Cámara, Acción 45 00:03:37,280 --> 00:03:40,070 Luces, Cámara, Acción 46 00:03:38,360 --> 00:03:43,130 Si este es el límite, vuelvo a este punto cada vez que muero. 47 00:03:42,700 --> 00:03:54,670 Límite 48 00:03:42,700 --> 00:03:54,670 tiempo 49 00:03:43,920 --> 00:03:48,790 No puedo volver más allá del límite, así que este es el punto de partida. 50 00:03:48,000 --> 00:03:52,300 Muerte 51 00:03:48,790 --> 00:03:54,670 La última vez morí a las 7:55 p.m. y mi punto de partida fueron las 6:40 p.m. 52 00:03:54,670 --> 00:04:01,180 Límite 53 00:03:55,350 --> 00:04:00,350 Es como si estuviera avanzando constantemente desde ese punto. 54 00:03:59,970 --> 00:04:05,140 presente 55 00:04:00,350 --> 00:04:02,930 Actualmente son las 7:20 p.m. 56 00:04:01,180 --> 00:04:05,140 Límite 57 00:04:02,930 --> 00:04:05,140 El límite también avanza. 58 00:04:05,570 --> 00:04:09,820 El límite no puede alcanzarme ahora ya que todavía se mueve más lento que yo, 59 00:04:09,820 --> 00:04:12,610 pero se vuelve más rápido cada vez que muero. 60 00:04:13,050 --> 00:04:17,580 Si mueres ahora, ¿cuándo será el próximo punto de partida? 61 00:04:17,580 --> 00:04:21,320 Bueno, basándonos en el pasado... 62 00:04:23,260 --> 00:04:25,040 tal vez un poco más de las siete. 63 00:04:25,960 --> 00:04:28,000 ¡Eso fue hace unos minutos! 64 00:04:28,480 --> 00:04:35,960 Si muero antes que la última vez, probablemente no obtendré un noveno bucle. 65 00:04:35,960 --> 00:04:38,930 Límite 66 00:04:35,960 --> 00:04:38,220 presente 67 00:04:36,560 --> 00:04:38,930 Mientras estoy pisando en el tiempo, 68 00:04:38,220 --> 00:04:38,930 Muerte 69 00:04:40,090 --> 00:04:42,080 El límite me pasará. 70 00:04:43,330 --> 00:04:45,850 No habría nada a lo que volver. 71 00:04:46,360 --> 00:04:49,530 Caería en la oscuridad de abajo. 72 00:04:52,360 --> 00:04:56,670 Oye, ¿hablas en serio? ¿No es sólo tu imaginación? 73 00:04:56,670 --> 00:04:58,950 Lo vio como un observador. 74 00:04:58,950 --> 00:05:00,200 Debe ser verdad. 75 00:05:01,170 --> 00:05:04,650 Ese acantilado es un horizonte de sucesos. 76 00:05:05,270 --> 00:05:07,310 Si cae, su muerte está arreglada. 77 00:05:07,310 --> 00:05:11,770 El mundo que Haine ve después se hará realidad. 78 00:05:12,210 --> 00:05:16,380 Haine se dio cuenta y vino a matarte. 79 00:05:16,380 --> 00:05:17,420 ¡Eso es horrible! 80 00:05:17,830 --> 00:05:19,630 ¿Cómo me encontraron? 81 00:05:20,190 --> 00:05:24,140 Es posible que Haine haya descubierto nuestra estrategia en el cuarto bucle. 82 00:05:24,140 --> 00:05:31,020 Debí haber sido escaneado cuando Al final resultó herido de muerte. 83 00:05:31,020 --> 00:05:34,560 Deben haber leído mi memoria antes de eso. 84 00:05:36,510 --> 00:05:39,410 ¿Cómo intercambian información las sombras? 85 00:05:39,410 --> 00:05:42,070 ¿Muestran sus recuerdos de la misma manera que tú lo haces? 86 00:05:42,490 --> 00:05:45,840 Sí, también pueden hablar o escribir. 87 00:05:45,840 --> 00:05:48,040 Haine también usa la telepatía. 88 00:05:48,040 --> 00:05:53,680 Las sombras experimentan pseudobucles como nosotros si entran en contacto con Haine. 89 00:05:53,680 --> 00:05:55,180 Sostenlo. 90 00:05:55,180 --> 00:05:57,590 Los datos se pasan a través de bucles, ¿no? 91 00:05:58,300 --> 00:06:01,960 ¿Podrían haber copiado mi rifle? 92 00:06:01,960 --> 00:06:05,550 Si es así, este lugar no es seguro. 93 00:06:05,920 --> 00:06:07,510 Estamos bien. 94 00:06:07,510 --> 00:06:11,400 Un elemento copiado desaparecerá si está demasiado lejos de la sombra que lo imprimió. 95 00:06:12,200 --> 00:06:16,560 Los elementos copiados no pueden existir más allá de un Radio de 50 metros desde la sombra. 96 00:06:17,080 --> 00:06:23,990 Por lo tanto, una bala del rifle de francotirador copiado sólo tendrá un alcance de 50 metros. 97 00:06:24,830 --> 00:06:28,020 Incluso un suministro ilimitado de balas carecería de sentido. 98 00:06:28,020 --> 00:06:31,450 La última vez el enemigo ganó, pero también aprendimos mucho. 99 00:06:32,230 --> 00:06:36,160 Esta marca significa que Haine sabe dónde estoy. 100 00:06:36,160 --> 00:06:39,920 Haine definitivamente vendrá aquí para verme morir. 101 00:06:40,390 --> 00:06:42,760 Terminemos esto aquí esta noche. 102 00:06:59,880 --> 00:07:00,570 ¡Shinpei! 103 00:07:01,040 --> 00:07:03,030 Vienen hacia ti de frente. 104 00:07:11,640 --> 00:07:14,650 Tienes un séquito bastante grande, Shide. 105 00:07:14,650 --> 00:07:19,720 También has reunido a muchos a tu lado, Shinpei. 106 00:07:20,450 --> 00:07:25,130 No los veo aquí, entonces deben estar escondidos. 107 00:07:26,320 --> 00:07:27,590 ¿Es una trampa? 108 00:07:27,910 --> 00:07:29,380 ¡No soy como ustedes! 109 00:07:29,380 --> 00:07:31,810 No uso ningún truco clandestino. 110 00:07:31,810 --> 00:07:36,270 Dejemos de jugar y luchemos cara a cara. 111 00:07:36,270 --> 00:07:37,550 ¿Oh? 112 00:07:37,550 --> 00:07:40,230 Suenas tan confiado. 113 00:07:40,530 --> 00:07:42,700 Sería un placer para nosotros. 114 00:07:42,700 --> 00:07:44,710 ¿Verdad, Mío? 115 00:07:44,710 --> 00:07:45,700 Sí. 116 00:07:46,610 --> 00:07:47,990 Shin no decepciona. 117 00:07:49,040 --> 00:07:50,280 ¡Es tan genial! 118 00:08:00,950 --> 00:08:02,000 ¿Hermana? 119 00:08:02,390 --> 00:08:05,920 ¡Si están detrás de mi vida, entonces seré el cebo! 120 00:08:05,920 --> 00:08:07,090 Se escapó. 121 00:08:07,090 --> 00:08:08,880 ¿Qué pasó con una pelea cara a cara? 122 00:08:09,390 --> 00:08:12,220 ¿Adónde llevas a Shin? 123 00:08:14,850 --> 00:08:16,680 Ajiro Shinpei, 124 00:08:17,000 --> 00:08:19,060 Eres toda una rata. 125 00:08:19,060 --> 00:08:23,750 Esa sombra llamada Shide no tiene debilidades. 126 00:08:23,750 --> 00:08:25,030 ¿Es invencible? 127 00:08:25,660 --> 00:08:26,450 ¡Apurarse! 128 00:08:27,660 --> 00:08:28,900 Espera, Mío. 129 00:08:36,290 --> 00:08:38,640 Disculpe. 130 00:08:44,670 --> 00:08:45,380 ¿Qué? 131 00:08:47,660 --> 00:08:49,780 Mami y papi, venid conmigo. 132 00:08:54,210 --> 00:08:56,680 Iremos tras Shinpei y Ushio. 133 00:08:57,390 --> 00:09:00,100 Acaba con el cazador, Mio. 134 00:09:01,150 --> 00:09:02,310 Sí. 135 00:09:02,310 --> 00:09:05,140 Lo entiendo, madre. 136 00:09:10,840 --> 00:09:12,030 ¡Ryuunosuke! 137 00:09:13,950 --> 00:09:15,990 Déjamelo a mí. 138 00:09:15,990 --> 00:09:17,370 ¡Gracias! 139 00:09:18,850 --> 00:09:22,300 Probablemente no podrás oírme ahora. 140 00:09:22,300 --> 00:09:25,740 pero olvidé decirte algo importante, Ryuunosuke. 141 00:09:29,040 --> 00:09:29,880 Gracias. 142 00:09:34,390 --> 00:09:35,330 ¡Mierda! 143 00:09:35,330 --> 00:09:36,530 ¡Ya viene! 144 00:09:36,530 --> 00:09:38,100 ¡Te toca a ti! 145 00:09:40,860 --> 00:09:43,190 ¡Esa es mi sombra! 146 00:09:43,490 --> 00:09:45,370 ¡Lo tengo! 147 00:09:49,520 --> 00:09:51,240 ¡Qué... Mierda! 148 00:09:51,560 --> 00:09:53,610 Eres tan tonto, hermano. 149 00:09:53,610 --> 00:09:56,660 Te entusiasmas muy fácilmente. 150 00:10:02,350 --> 00:10:04,500 Lo siento, Tokiko. 151 00:10:06,460 --> 00:10:08,140 Rosencrantz. 152 00:10:09,260 --> 00:10:10,620 Gildenstern. 153 00:10:11,810 --> 00:10:13,200 Enloquecerse. 154 00:10:13,200 --> 00:10:15,850 Mantente tan silencioso como una explosión. 155 00:10:31,110 --> 00:10:33,820 Hizuru... 156 00:10:34,210 --> 00:10:35,100 ¡Asa! 157 00:10:36,770 --> 00:10:38,240 Ve a la izquierda. 158 00:10:41,280 --> 00:10:42,660 Esa bala debería haber impactado. 159 00:10:53,910 --> 00:10:55,950 Te dije que recibiría un golpe por ellos. 160 00:10:58,960 --> 00:11:00,180 Ya veo... 161 00:11:00,830 --> 00:11:01,640 Ryuu... 162 00:11:01,640 --> 00:11:06,460 ¡Puede ver cómo me muevo dos segundos hacia el futuro! 163 00:11:07,810 --> 00:11:09,770 ¡Ahora dispara! 164 00:11:18,300 --> 00:11:19,320 ¡Nezu! 165 00:11:24,450 --> 00:11:29,340 Ese viejo ni siquiera necesita la mira. Es un gran tirador. 166 00:11:31,250 --> 00:11:32,970 ¿Estás bien, Shide? 167 00:11:32,970 --> 00:11:35,360 Ve y escóndete donde él no pueda verte. 168 00:11:36,520 --> 00:11:37,880 Es peligroso aquí. 169 00:11:38,540 --> 00:11:39,800 Dios mío. 170 00:11:42,030 --> 00:11:45,270 ¿Por qué Mio tarda tanto? 171 00:11:51,090 --> 00:11:52,570 ¿Tokiko? 172 00:11:52,570 --> 00:11:55,030 Aplástalo, Gil. 173 00:11:59,180 --> 00:12:00,450 ¡Detener! 174 00:12:01,040 --> 00:12:03,930 Tu jefe ya no es Tokiko. 175 00:12:07,790 --> 00:12:09,340 Mata a Tokiko. 176 00:12:11,790 --> 00:12:13,300 ¡Mata a Tokiko! 177 00:12:23,250 --> 00:12:25,060 ¿Qué pasa, Haine? 178 00:12:25,060 --> 00:12:28,730 El vínculo de esa sombra perdida conmigo está cortado. 179 00:12:29,230 --> 00:12:30,940 El único que puede hacer eso es... 180 00:12:33,510 --> 00:12:34,720 ¡Ushio! 181 00:12:35,470 --> 00:12:38,150 Si eso te cabreó, ¡te reto a que vengas a buscarme! 182 00:12:38,630 --> 00:12:40,860 ¡¿Esto lo estás haciendo?! 183 00:12:47,360 --> 00:12:50,970 Bueno, ciertamente están haciendo esto divertido. 184 00:13:18,440 --> 00:13:21,860 Qué cuerpo tan elegante. 185 00:13:22,250 --> 00:13:24,660 Siempre fuiste atlético, Mio. 186 00:13:25,510 --> 00:13:30,290 Oh, cómo me encantaría seguir viendo tus movimientos, pero desafortunadamente... 187 00:13:34,860 --> 00:13:36,500 ¡Ahora, Sou! 188 00:13:54,190 --> 00:13:58,860 Dijiste que querías una pelea cara a cara. Qué mentiras. 189 00:13:59,320 --> 00:14:02,780 Esto es triste. Yo también te creí. 190 00:14:02,780 --> 00:14:05,320 En realidad soy bastante del tipo confiado. 191 00:14:05,730 --> 00:14:10,470 Sabía que me perseguirías, incluso si supieras que era una trampa. 192 00:14:10,470 --> 00:14:12,790 ¡Eres así de arrogante! 193 00:14:13,400 --> 00:14:15,750 ¿Entonces crees que estás por encima de todos nosotros? 194 00:14:20,000 --> 00:14:21,550 ¡Shinpei es aún más alto! 195 00:14:38,980 --> 00:14:40,940 Representación del horario de verano 196 00:14:43,330 --> 00:14:45,210 Es un mar de llamas de gasolina. 197 00:14:45,210 --> 00:14:46,780 ¡No tienen adónde correr! 198 00:14:52,220 --> 00:14:53,440 Está funcionando. 199 00:14:53,440 --> 00:14:55,170 ¡Las sombras realmente son débiles al fuego! 200 00:15:02,690 --> 00:15:06,720 Lo siento, mami y papi. Sé que hace calor. 201 00:15:06,720 --> 00:15:08,680 Pero no te preocupes. 202 00:15:08,680 --> 00:15:11,490 ¡Todo volverá a la normalidad después de que lo mate! 203 00:15:12,350 --> 00:15:14,560 ¡Toma esto, maldito monstruo de las sombras! 204 00:15:20,200 --> 00:15:22,070 Si vas a intentar obtener una vista aérea, 205 00:15:22,610 --> 00:15:25,470 ¡No apartes la vista del premio, Haine! 206 00:15:28,540 --> 00:15:30,370 ¡Esto es para Ushio! 207 00:15:47,520 --> 00:15:48,970 Entendido. 208 00:15:51,170 --> 00:15:52,430 ¡Te borraré! 209 00:15:53,040 --> 00:15:56,140 Deja de jugar con el cuerpo de Shiori. 210 00:15:56,630 --> 00:15:58,150 eres falso! 211 00:16:01,400 --> 00:16:02,860 ¡Detener! 212 00:16:02,860 --> 00:16:05,610 S-Parada. 213 00:16:05,610 --> 00:16:07,320 Por favor no me borres. 214 00:16:08,400 --> 00:16:11,280 Elegí este cuerpo. 215 00:16:11,830 --> 00:16:17,250 Quiero volver a casa como ella y estar con su familia para siempre. 216 00:16:17,730 --> 00:16:20,710 ¡Haine! ¡C-Llorar no funcionará conmigo! 217 00:16:22,110 --> 00:16:23,200 Por favor... 218 00:16:25,570 --> 00:16:26,920 No me borres. 219 00:16:30,340 --> 00:16:32,300 N-¡De ninguna manera! 220 00:16:32,300 --> 00:16:34,380 ¡Todavía está vivo! 221 00:16:35,050 --> 00:16:36,540 ¡Ushio! 222 00:16:42,430 --> 00:16:43,650 ¡Shinpei! 223 00:16:50,290 --> 00:16:51,850 ¡Ushio! 224 00:16:51,850 --> 00:16:56,160 ¡N-No puedes matarme con f-fuego! 225 00:16:56,160 --> 00:16:59,570 ¡P-pero morirás! 226 00:16:59,570 --> 00:17:02,880 Yo estaba pensando. 227 00:17:02,880 --> 00:17:08,300 T-Tú y Haine llevan d-datos al n-siguiente bucle, ¿no? 228 00:17:08,300 --> 00:17:16,870 ¡Eso significa que llevas heridas y muerte también! 229 00:17:16,870 --> 00:17:21,850 Shinpei tardará unos minutos en morir. 230 00:17:21,850 --> 00:17:24,670 Me aseguré de no golpear sus signos vitales. 231 00:17:25,320 --> 00:17:31,930 ¿Qué pasa si mueres antes que él? 232 00:17:31,930 --> 00:17:38,120 ¡Tengo tanta curiosidad por descubrir la respuesta! 233 00:17:45,480 --> 00:17:47,130 No... 234 00:17:51,270 --> 00:17:52,800 ¡No! 235 00:18:05,530 --> 00:18:08,360 Lo siento, pero no estoy interesado en tu "experimento". 236 00:18:08,870 --> 00:18:10,820 ¡No planeo morir! 237 00:18:10,820 --> 00:18:12,950 Qué suave. 238 00:18:12,950 --> 00:18:16,240 No me di cuenta de que cambiaste de lugar. 239 00:18:16,240 --> 00:18:23,250 Cogí un muñeco con una p impresa en un mechón de pelo. 240 00:18:28,210 --> 00:18:30,140 No eres invencible. 241 00:18:31,190 --> 00:18:32,590 ¡Te borraré! 242 00:18:37,200 --> 00:18:38,470 ¡Una mano humana! 243 00:18:38,960 --> 00:18:41,430 ¡Alguien está dentro! 244 00:18:53,350 --> 00:18:54,980 Las llamas desaparecieron. 245 00:18:59,210 --> 00:19:00,290 No puedo respirar... 246 00:19:01,000 --> 00:19:02,200 Haina... 247 00:19:02,710 --> 00:19:03,640 ¿Qué hizo...? 248 00:19:05,280 --> 00:19:06,630 ya lo haces... 249 00:19:27,710 --> 00:19:28,810 ¡¿Qué diablos pasó?! 250 00:19:31,660 --> 00:19:33,220 Ellos huyeron. 251 00:19:34,440 --> 00:19:37,740 Estuve tan cerca de borrarlo. 252 00:19:40,550 --> 00:19:41,910 ¡Ushio! 253 00:19:46,270 --> 00:19:48,720 Shide, ¿estás bien? 254 00:19:48,720 --> 00:19:51,380 Sí, puedo volver a moldearme. 255 00:19:52,850 --> 00:19:54,840 ¿Dónde están mamá y papá? 256 00:19:54,840 --> 00:19:57,840 Shinpei resulta fatalmente herido. 257 00:19:57,840 --> 00:20:02,560 Morirá pronto y comenzará el ciclo final. 258 00:20:07,100 --> 00:20:08,980 Tengo hambre. 259 00:20:12,880 --> 00:20:14,410 Lo sé. 260 00:20:20,240 --> 00:20:21,010 ¡Ushio! 261 00:20:23,190 --> 00:20:25,370 Estoy bien, Shinpei. 262 00:20:25,880 --> 00:20:28,830 Simplemente estoy cansado después de copiar tanto. 263 00:20:29,280 --> 00:20:31,420 Pero estás sangrando. 264 00:20:31,420 --> 00:20:34,000 No actúes tan duro. 265 00:20:34,360 --> 00:20:35,640 Shinpei. 266 00:20:37,480 --> 00:20:40,470 Esta sangre es sólo de un vaso que toca mi verdadera forma. 267 00:20:40,940 --> 00:20:43,430 ¡No me hagas caso, tus heridas son graves! 268 00:20:44,510 --> 00:20:45,950 Un chaleco antibalas. 269 00:20:46,680 --> 00:20:48,890 Encontré cómo hacerlo en línea. 270 00:20:54,360 --> 00:20:56,800 ¡Ay! ¡Eso duele! ¡Detener! 271 00:20:56,800 --> 00:20:59,320 ¡Mi hombro y costado todavía recibieron disparos! 272 00:21:00,490 --> 00:21:01,850 Gracias a dios. 273 00:21:19,640 --> 00:21:24,330 Una llama provocada por gasolina copiada y cerillas son solo datos. 274 00:21:24,330 --> 00:21:27,410 Ushio eligió lo que arde. 275 00:21:27,410 --> 00:21:29,680 No nos dañó ni al edificio ni a nosotros. 276 00:21:30,480 --> 00:21:32,690 El fuego fue eficaz en las sombras. 277 00:21:32,690 --> 00:21:35,500 Las sombras creadas por Shide murieron instantáneamente. 278 00:21:35,500 --> 00:21:38,930 También ralentizó el movimiento de Shide. 279 00:21:38,930 --> 00:21:44,660 Además, el hackeo de Ushio nos ayudó descubre que hay alguien dentro del cuerpo de Shide. 280 00:21:45,510 --> 00:21:49,120 Sin embargo, Haine escaneó el aire en el gimnasio y lo borró. 281 00:21:49,970 --> 00:21:55,280 El aire exterior entró a borbotones en el edificio, permitiéndoles escapar. 282 00:21:56,320 --> 00:21:59,090 Ushio no pudo escanear la verdadera identidad de Shide. 283 00:22:00,520 --> 00:22:03,010 ¿Pero el aire? ¿Cómo en el mundo...? 284 00:22:03,450 --> 00:22:05,970 También podemos copiar líquidos y gases. 285 00:22:06,610 --> 00:22:09,380 Sólo hace falta que esté en algún recipiente. 286 00:22:10,240 --> 00:22:14,030 Pudiste copiar la gasolina en la lata de gasolina. 287 00:22:14,030 --> 00:22:17,300 Si consideramos el gimnasio como un contenedor, es posible. 288 00:22:19,160 --> 00:22:21,210 Odio decirlo, pero es impresionante. 289 00:22:21,210 --> 00:22:25,370 No puedo escanear algo tan grande. 290 00:22:26,600 --> 00:22:27,580 Estaba tan cerca. 291 00:22:29,440 --> 00:22:31,660 Aunque aprendimos mucho esta noche. 292 00:22:31,660 --> 00:22:32,290 Sí. 293 00:22:34,170 --> 00:22:35,540 Todos sobrevivieron. 294 00:22:36,730 --> 00:22:38,670 Eso es lo más importante. 295 00:22:40,060 --> 00:22:41,060 Bien. 296 00:22:41,690 --> 00:22:42,760 Ushio. 297 00:22:43,180 --> 00:22:44,220 Venga conmigo. 298 00:22:45,340 --> 00:22:46,540 ¿Como lo planeamos? 299 00:22:46,540 --> 00:22:47,680 Sí. 300 00:22:48,520 --> 00:22:50,640 Déjame preguntar esto de nuevo, Ushio. 301 00:22:51,200 --> 00:22:56,650 Si cortas ese vínculo con Haine, ¿será realmente seguro? 302 00:22:57,350 --> 00:22:59,610 Funcionó con Rose y Gil. 303 00:23:00,000 --> 00:23:02,570 Sí. Modifico un poco sus mentes. 304 00:23:03,400 --> 00:23:05,820 Básicamente tienen que ser como yo. 305 00:23:06,520 --> 00:23:09,820 Podríamos matarlo fácilmente ahora mismo. 306 00:23:09,820 --> 00:23:11,590 ¿Estás segura, Mio? 307 00:23:11,590 --> 00:23:12,540 Sí. 308 00:23:13,270 --> 00:23:15,500 Hazlo, hermana. 309 00:23:18,770 --> 00:23:21,840 Haz de mi sombra nuestra aliada. 310 00:23:33,220 --> 00:23:34,390 La próxima vez Originales 311 00:23:34,520 --> 00:23:37,900 La próxima vez Originales 312 00:23:38,020 --> 00:23:39,980 La próxima vez Originales